Посткеңестік кезеңінің Казақстандағы корейлердің тілдік мәселелері
Аңдатпа
Бұл зерттеуді авторлар посткеңестік қазақстандық корейлердің лингвистикалық ұлттық
мемлекет құруын әкелетін жаңа тәуелсіз елге бейімделу үшін ұсынуға тырысады. Қазақстандағы
кәрістердің мемлекеттік тілде сөйлей алмауы жаңартылған мемлекеттің азаматы болудың негізгі
шартына сай келмейді және жалпы қоғамдық игілікке байланысты маргиналдану болып саналады.
Корейлердің өзін-өзі тануында басқа тілдің тереңдігімен шектелген шекарасы бар және олардың
тек пассивті тәжірибесі бар, бұл мемлекеттік тілдің статусына сай келмеуі мүмкін. Корей тілінің
лингвистикалық қайшылықтары лингвистикалық сәйкестікті сақтауда еркін және жеңіл таңдау
емес, қайшылық этносубъект пен билік арасында өтетіндіктен тәжірибе мен естеліктерге талдау
беру керек.
Түйін сөздер: қазақстандық корейлер, кеңестік корейлердің мақтанышы, өз және басқа
тілдихотомиясы.
