Генезис и природа традиции нәзира: исторический культурно-философский анализ

Аннотация

В данной работе в историко-философском и культурологическом аспектах рассматриваются восточные эпические сказания и традиция нәзира, оставившая значительный след в культуре и литературе Великой степи. Исследование посвящено ретроспективному анализу восточных эпических мотивов, выявлению их ключевых идей и духовных направлений.Цель работы заключается в определении философских категорий, представленных в восточных произведениях, изучении их эволюции посредством рассмотрения эпических текстов и традицииназира, а также исследовании их генезиса в философско-культурологическом контексте. Методология исследования основана на концептуализации основных понятий в философском дискурсе, а также использованиигенетического подхода, методов исторической периодизации, компаративистского анализа. В работе непосредственно проводится анализ текстов книжной литературы Казахстана. При изучении содержания эпических произведений особое внимание уделяется таким философским категориям как мудрость, справедливость, судьба, добро и зло, широко представленным в восточных размышлениях. Анализируется процесс синтеза и усовершенствования заимствованных и оригинальных элементов через восприятие назиры как метода. В статье обосновывается философская значимость восточных сказаний и дастанов для современного общества, анализируются способы передачи древних мифологических образов в литературном языке и механизмы их адаптации в различных языках и культурных контекстах. Традиция назираисследуется как особый институт, автором представлены выводы, раскрывающие её своеобразную природу и функции. Показано, что ее генезис проявляется не только в литературной традиции, но и в духовной культуре общества, включая искусство, социальные мифы, а также развитиеестественных и гуманитарных наук. В заключении отмечается повторяемость ключевых элементов духовной культуры человечества в различных исторических и культурных форматах, что позволяет глубже раскрыть своеобразие традицииназираи ее значение в культурном наследии Востока.

Ключевые слова: нәзира, миф, национальная идентичность, литература, перевод, язык.